漢德百科全書 | 汉德百科全书
President or Chairman
People's Republic of China
President or Chairman
Deng Xiaoping
中国共产党第二代领导集体核心人物 邓小平（1904年8月22日-1997年2月19日），原名邓先圣，学名邓希贤，四川广安人。早年赴欧洲勤工俭学，归国后，他全身心地投入党领导的争取民族独立和人民解放的革命斗争。从土地革命、抗日战争到解放战争，先后担任党和军队的许多重要领导职务，为党中央一系列重大战略决策的实施，为新民主主义革命的胜利和新中国的诞生，建立了赫赫功勋，成为中华人民共和国的开国元勋。
Deng Yingchao
邓颖超（1904年2月4日-1992年7月11日），河南省光山人，生于广西南宁，1924年加入中国社会主义青年团，1925年3月，加入中国共产党。伟大的无产阶级革命家、政治家，著名社会活动家，坚定的马克思主义者，党和国家的卓越领导人，中国妇女运动的先驱。 曾任第六届全国政协主席 。
Hu Jintao
胡锦涛，男，汉族，1942年12月生，安徽绩溪人，1964年4月加入中国共产党，1965年7月参加工作，清华大学水利工程系河川枢纽电站专业毕业，大学学历，工程师。 曾任中国共产党中央委员会总书记，中华人民共和国主席，中共中央军事委员会主席，中华人民共和国中央军事委员会主席，中央政治局常委。
Hu Yaobang
胡耀邦（1915年11月20日-1989年4月15日），男，字国光，湖南浏阳人，久经考验的忠诚的共产主义战士，伟大的无产阶级革命家、政治家，我军杰出的政治工作者，长期担任党的重要领导职务的卓越领导人。 曾在1981年6月至1987年1月担任中共中央主席、中国共产党中央委员会总书记职务。
Hua Guofeng
华国锋（1921年2月16日-2008年8月20日），原名苏铸，字成九，山西交城人。中国共产党的优秀党员，久经考验的忠诚的共产主义战士，无产阶级革命家，曾担任党和国家重要领导职务，为中国革命、建设、改革奉献了毕生精力。
Jia Qinglin
贾庆林，男，汉族，1940年3月生，河北泊头人，1959年12月加入中国共产党，1962年10月参加工作，河北工学院电力系电机电器设计与制造专业毕业，大学学历，高级工程师。 曾任第十六届、十七届中央政治局常委，第十届、十一届全国政协主席。
Jiang Zemin
江泽民（1926年8月17日-2022年11月30日），男，汉族，江苏省扬州市人。1943年起参加地下党领导的学生运动，1946年4月加入中国共产党，1947年毕业于上海交通大学电机系。曾任中国共产党中央委员会总书记，中国共产党中央军事委员会主席，中华人民共和国主席，中华人民共和国中央军事委员会主席。
Party and government
Li Qiang
李强，男，汉族，1959年7月生，浙江瑞安人，1976年7月参加工作，1983年4月加入中国共产党，中央党校研究生学历，高级管理人员工商管理硕士学位。 现任中央政治局常委。
Li Zhanshu
第十九届中央政治局常委，第十三届全国人大常委会委员长、党组书记 栗战书，男，汉族，1950年8月生，河北平山人，1972年12月参加工作，1975年4月加入中国共产党，河北师范大学夜大学政教系毕业，在职大学学历，高级工商管理硕士学位。
Li Keqiang
第十九届中央政治局常委，国务院总理、党组书记 李克强，男，汉族，1955年7月生，安徽定远人，1974年3月参加工作，1976年5月加入中国共产党，北京大学法律系和经济学院经济学专业毕业，在职研究生学历，法学学士、经济学博士学位。
Li Peng
李鹏（1928年10月20日-2019年7月22日），四川成都人，生于上海。1945年11月加入中国共产党，1941年3月参加工作，前苏联莫斯科动力学院水力发电系毕业，大学文化，高级工程师。 曾任中国共产党第十二届中央政治局委员、中央书记处书记，第十三届、十四届、十五届中央政治局常委，国务院原总理，第九届全国人民代表大会常务委员会委员长。
Li Ruihuan
李瑞环，男，1934年9月生，天津宝坻人。1959年9月加入中国共产党，1951年7月参加工作，北京建工业余学院工业与民用建筑专业毕业。 中共第十二届、十三届、十四届、十五届中央委员，十三届中央政治局委员，十三届四中全会增选为中央政治局常委、中央书记处书记，十四届、十五届中央政治局委员、常委。第五届全国人大常委会委员、第八、第九届全国政协主席。
